Skip to main content

Inno del Barcellona FC: Il Video, Il Testo Originale e La Traduzione in Italiano

Sei un tifoso della squadra Barcellona FC?

Qui trovi l’inno, il testo originale e la traduzione in italiano (e puoi anche scaricare il file MP3 per sentirla tutte le volte che vuoi!).

Inno del Barcellona

Ecco il testo dell’inno.

Testo OriginaleTraduzione in Italiano
Tot el camp
És un clam
Som la gent blaugrana
Tant se val d’on venim
Si del sud o del nord
Ara estem d’acord
Estem d’acord
Una bandera ens agermana
Blaugrana al vent
Un crit valent
Tenim un nom el sap tothom
BARÇA BARÇA BAAAAARÇA!
Jugadors
Seguidors
Tots units fem força
Són molts anys plens d’afanys
SĂłn molts gols que hem cridat
I s’ha demostrat s’ha demostrat
Que mai ningú no ens podrà tòrcer
Blaugrana al vent
Un crit valent
Tenim un nom el sap tothom
BARÇA BARÇA BAAAAARÇA!
Tutto lo stadio!
È un clamore!
Siamo i blaugranas,
Da dove veniamo,
Da sud o dal nord,
Ora siamo d’accordo, siamo d’accordo,
Una bandiera ci mette insieme.
Blaugrana nel vento,
Un grido coraggioso,
Abbiamo un nome, tutti lo sanno,
Barça, Barça, BAAAARÇA !!!!!
I giocatori!
Tifosi!
La nostra unione è la nostra forza,
Molti anni di sacrificio,
Molti obiettivi celebrati,
E questo è dimostrato, è dimostrato,
Nessuno ci sconfigga.
Blaugrana nel vento,
Un grido coraggioso,
Abbiamo un nome, tutti lo sanno,
Barça, Barça, BAAAARÇA !!!!
Testo dell’inno Barcellona FC e traduzione in italiano

L’inno del Barcellona è stato scritto nel 1794 per celebrare il 75° anniversario della squadra.

Gli autori sono Jaume Picas e Josep M. Espinàs, mentre la muisca è di Manuel Valls i Gorina.

L’inno allude all’unione di tutta la Spagna per tifare la squadra del Barcellona.